
中国の経済は、我々が日本から見ている以上に冷え込んでいる。
中国政府は必死に

中国政府
我が国の経済は絶好調アルよ!!今年も経済成長率5%いっちゃうアル!!
とうそぶいているが、そんなの中国を識っている者ほど信じちゃいない。いや、不況感を肌で感じている人民自体が信じていない。
中国の企業では、先が見えない不況の五里霧中、「欠薪」こと給与未払いや給与カットはもちろん、人員のリストラも始まっている。
今回のトレンド中国語は、そんな「リストラ」を中国語で何と言うのか。

筆者
リストラ・人員整理を中文では
裁員(裁员)
って言うんやで!

発音はこちら!
注音:ㄘㄞˊ ㄩㄢˊ 拼音:cái yuán
「裁員」「欠薪」「失業」…今の中国からはこんなネガティブな言葉しか聞こえてこない。